Install Omnissa Horizon Client
paru -S omnissa-horizon-client
Follow prompts. Run the client and add server.